Winx Club

Сюжет

Основой сюжета первых трех сезонов является прошлое Блум, о котором она хочет узнать. Блум узнаёт, что является принцессой планеты Домино — царства Огня Дракона. Ее планета была превращена в ледяную пустыню тремя древними ведьмами, и ее король с королевой, — настоящие родители Блум, пропали без вести. Развязка событий первых трех сезонов наступает в полнометражном мультфильме «Винкс: Тайна затерянного королевства». Начиная с четвертого сезона Винкс решают другие проблемы, борясь со злом.

Первый сезон

Шестнадцатилетняя девушка Блум спокойно живет на Земле в городе Гардиния (располагается в Северной Америке). С детства она любила мир фей. Однажды она встретила необычную девушку, на которую напали магические чудовища. Как оказалось, она обладает волшебными силами и отбивалась, как могла. Блум помогла ей, сумев отбросить монстров энергетической волной. Девушка очень устала после сражения, и Блум отвела ее к себе домой. Волшебница рассказала Блум, что её зовут Стелла, и она — фея солнца и луны; помня произошедшее, она объясняет Блум, что та тоже является феей и рассказывает ей о школе для фей Алфея, где она учится. Стелла отвела ее в мир Магикс и показала волшебную школу, где Блум решает остаться. В Алфее Блум и Стелла создают Клуб Винкс вместе со своими новыми подругами: Флорой, Музой и Текной.

Вскоре после начала обучения в Алфее они сталкиваются с ведьмами из Облачной Башни: Айси, Дарси и Сторми, которые именуются Трикс. Трикс хотят заполучить великую силу Огня Дракона. Не подозревая, где действительно находится сила, они предполагают, что она заключена в волшебном кольце Стеллы. Они воруют кольцо, но вскоре понимают, что оно бесполезно для них. Винкс забирают кольцо назад. Однажды, когда Трикс схватили Музу, Блум в ярости высвобождает огромную энергию, и Трикс понимают, что сила Огня Дракона заключена в ней. Трикс всячески пытаются ее заполучить, пока не берут в заложники приемных родителей Блум. Обманом ведьмы забирают себе Огонь Дракона.

Позднее Блум помогает вернуть свою силу её сестра — нимфа Дафна, а точнее, ее дух. Блум узнает, что является принцессой планеты Домино, а сама её планета лишена жизни тремя древними ведьмами. Также она узнает, кто её настоящие родители — это Орител и Марион — король и королева Домино. Когда Блум вновь обрела свою силу, Клуб Винкс побеждает Трикс в битве, когда те вознамерились подчинить себе волшебное измерение. Блум понимает, что является самой сильной феей в истории. Она начинает усиленно интересоваться своим прошлым. Пять девушек становятся очень сильными феями добра и посвящают свою жизнь защите волшебного измерения. Их ждут многочисленные приключения, и они становятся неразлучными подругами. В решениях сложностей им помогает директриса школы Фарагонда. Также к борьбе против сил зла присоединяются директор Красного Фонтана — Саладин и директриса Облачной Башни — Гриффин.

В течение сезона у девушек появляются друзья из школы Красный Фонтан: Скай становится близким другом Блум, Брендон — Стеллы, Ривен — Музы и Тимми — Текны. Между девушками и парнями складываются романтические отношения.

Второй сезон

Второй сезон начинается с появления новой феи — Лейлы. Лейла — принцесса планеты Андрос, и ее сила заключается в использовании волшебного морфикса. Она должна спасти своих маленьких подруг пикси, которых держал в плену лорд Даркар. У нее есть своя феечка-пикси — Пифф. Блум, Стелла, Скай, Брендон и Лейла отправляются на помощь пикси, и их с феечками соединяют волшебные узы: Блум с Локетт, Стеллу с Амур, Музу с Тьюн, Текну с Диджит и Флору с Чаттой.

Трикс возвращаются из ссылки и присоединяются к лорду Даркару, который хочет получить волшебный кодекс, части которого спрятаны в школах магии и в поселении пикси. Блум продолжает глубоко интересоваться своей историей и своими настоящими родителями, в чем ей помогает новый преподаватель — профессор Авалон. Позднее оказалось, что первоначальный Авалон был не настоящим, а посланником Даркара. Настоящий Авалон был у него в плену.

На протяжении этого сезона все Винкс получают силу Чармикса, которая делает их сильнее. Блум дважды попадает под тёмное колдовство Даркара, вынуждающее подчиняться ему. В последней битве с Даркаром клубу Винкс удается вернуть прежнюю Блум, дав волю ее чувствам к Скаю и тем же чувствам, которые они все к ней испытывают. Блум изливает всю свою ярость на Даркара и побеждает его вместе с Трикс.
В этом сезоне Флора находит своего парня: это Гелия — племянник Саладина, — директора школы специалистов Красный Фонтан. Лейла становится одной из фей Клуба Винкс. Блум продолжает разгадывать тайны своего прошлого.

Третий сезон

В третьем сезоне Винкс находятся перед лицом нового очень сильного и опасного врага — Валтора. Валтор — древний маг, созданный тремя древними ведьмами из искры от пламени Великого Дракона. Валтор сражался против родителей Блум, но они из последних сил заключили его в измерении Омега. Валтору из Омеги помогают бежать Трикс, которые были брошены туда за их преступления.

В течение сезона Винкс получат окончательное превращение — силу Энчантикса. Феи Энчантикса также обладают волшебной пыльцой, с помощью которой можно снимать темные заклинания, в дальнейшим это им очень пригодится. Всех их ждут нелегкие приключения, им придется пойти на жертву ради кого-то, таким образом получив Энчантикс. Только Блум добилась получения неполного Энчантикса усилием воли.

Блум узнаёт, что когда-то Валтор сражался с ее родителями по приказу древних ведьм и обманом победил их. Позднее Валтора победила Команда Света, в состав которой помимо родителей Блум входили Фарагонда, Гриффин и Саладин. Гриффин изначально была на стороне Валтора, но затем перешла на правую сторону и стала директрисой школы ведьм.

Винкс отправляются за Водными Звёздами, сила которых противоположна Огню Дракона и её можно использовать, чтобы победить Валтора. Их удается получить высокой ценой. Каждой из трех фей, решивших пройти лабиринт, чтобы получить Водные Звезды, пришлось пожертвовать чем-то очень дорогим. Валтор насылает на Магикс силу четырёх стихий и забирает себе Водные Звёзды. Но Блум удалось открыть Ларец Агадора, где Валтор держал все свои заклинания. Три Древние Ведьмы разочаровались в Валторе и отобрали навсегда его человеческое обличие. Блум победила Валтора в ментальной битве. Трикс снова схватили и отправили в Светлый Камень.

Также в этом сезоне Лейла находит своего парня — Набу, волшебника, за которого родители собирались силой выдать ее замуж, однако она поняла, что сама любит его. Блум продолжает поиски своих настоящих родителей.

Первый полнометражный мультфильм

Основная статья: Клуб Винкс — Тайна затерянного королевства

События трех сезонов завершил полнометражный мультфильм «Винкс: Тайна затерянного королевства», где Блум и ее подруги отправляются в королевство Домино в поисках настоящих родителей Блум. Феям, конечно, помогают специалисты.

Блум встречается с тремя древними ведьмами, и ей приходится делать выбор: сдаться или позволить приемным родителям умереть, хотя на самом деле они не были в опасности. Ей всё же удается раскрыть обман, теперь ведьм можно победить только мечом короля Оритела, который может извлечь из камня только нареченный король; другого ждет смерть. И тут это делает Скай, после чего теряет сознание. Блум испугана, думая, что Скай погиб, но он встает и прогоняет ведьм, сняв с планеты их заклятие. Он объясняет Блум, что отец сделал его королем Эраклиона, поэтому он не мог быть рядом с ней раньше.
Из каменных статуй родители Блум и остальные люди в Домино оживают, вся планета преображается и принимает свой изначальный облик. Заклятие Обсидиана разрушено.

Приключение заканчивается величественным танцем в королевском дворце Домино. Винкс танцуют каждая со своим любимым. Скай на королевском балу в Домино делает Блум предложение, и она с радостью соглашается. Теперь Блум, после всех пережитых приключений, наконец, может остаться жить в родном мире Домино.

Четвертый сезон

В четвертом сезоне Винкс возвращаются в качестве преподавателей в школу Алфея. Директриса Фарагонда показывает им трофейные крылья Энчантикса и отводит в Зал Волшебства, куда могли зайти только самые выдающиеся личности. Она рассказывает Винкс о новой трансформации Беливикс, которая является более высокой формой развития Энчантикса. В дальнейшем Винкс открывают новые возможности в Беливиксе: Спидикс, Зумикс и Трасикс. Блум идет по коридору истории волшебного измерения и видит на стенах портреты злейших своих врагов: Древних ведьм, Трикс, лорда Даркара и Валтора. За портьерой она обнаруживает портрет четверых неизвестных злых магов.

Чуть позже возле Алфеи появляются те самые маги, их имена Огрон, Думан, Гантлос и Анаган. Они всю жизнь занимались охотой на фей Земли и теперь решили забрать последнюю земную фею. Они полагали, что это Блум, но темный портал отказался ее принять, и они отправились в поисках феи на Землю. Винкс отправляются на нашу планету с целью защитить эту девушку, которая, как оказалось, живет в Гардинии. Специалисты тайно отправляются им помогать.

Чтобы поддерживать своё благосостояние на Земле, Винкс открывают магазин «Любовь и Звери», в котором дарят жителям Гардинии симпатичных маленьких зверьков (которых Флора придумала создавать из мягких игрушек), занимаясь продажей предметов ухода за зверьками. Последнюю фею Земли зовут Рокси. Винкс удается убедить ее в том, что она — фея. Поверив в них, Рокси помогает Винкс обрести силы Беливикса. Винкс получают новую силу, которая посредством веры людей в них помогает им бороться с магами Черного круга.

Противостоять Черному кругу может лишь Белый круг, который однажды случайно находит Рокси. Но Рокси не единственная фея Земли: существуют и другие, первоначальные феи Земли, которые были заключены магами Черного круга на остров Тир Нан Ог. Через Белый круг сознанием Рокси периодически овладевает одна из фей Земли — Небула, которая жаждет отомстить магам. В решающей схватке с магами первой половины сезона Рокси приходится использовать Белый круг для того, чтобы атаковать магов, так как Винкс ослаблены. К Рокси явилась Моргана и сказала, что не нужно бояться. После того, как Белый круг ослабил магов, Винкс победили их.

После первой победы над колдунами Винкс продолжили спокойную жизнь на Земле, проявив себя как замечательных певиц и образовавших рок-группу Винкс. Много испытаний пережили их отношения с парнями. Ослабленные маги, однако, вскоре вернулись и обманным путем втерлись в доверие к Винкс. Винкс с помощью Белого круга освобождают фей Земли, однако те вместо благодарности предложили присоединиться к ним в борьбе с «предавшими их мир» людьми.

В дальнейшем Винкс получают от Эфирных фей так называемые Дары Судьбы: Софикс и Любовикс. Дары судьбы должны помочь Винкс в противостоянии обезумевшим от жажды мести феям Земли, которые начали терроризировать людей и превращать планету в дикие заросли. В конце концов Винкс удается утихомирить земных фей, а маги тем временем предстали перед судом Морганы — королевы земных фей. Они обманули всех и с помощью Черного круга напали на фей и открыли воронку, которая затягивала их внутрь. Набу пожертвовал собой ради победы над магами. Один из даров судьбы предусматривал однократную помощь умирающему, но Огрон взял его и применил на иссохший росток, из которого вырос цветок. Лейла в отчаянии заключила энергию Набу в этом цветке. В конце Лейла с целью отомстить магам присоединилась к Небуле. Моргана рассказывает Рокси, что та является ее дочерью, принцессой земных фей. Колдуны скрываются в измерении Омега, Винкс отправляются туда на помощь Лейле; они не хотят, чтобы она опускалась до убийства. Однако колдуны сами погубили себя, они замерзли во льдах Омеги и упали в пропасть.

Мир на Земле восстановился, и как ни привыкли они к жизни на этой планете, Винкс улетают в привычном Энчантиксе обратно в Магикс…

Второй полнометражный мультфильм

Алфея празднует начало нового учебного года, в то время как Блум на Домино переживает лучшие моменты своей новой жизни принцессы. Она наконец нашла своих родителей, и Скай сделал ей предложение. С помощью Трикс древние ведьмы нашли Древо Жизни, которое содержит положительные и отрицательные стороны магии. С помощью мощного заклинания они нарушают этот баланс и забирают всю хорошую энергию из Магикса. У Ская обнаруживается тёмный секрет.

Персонажи

Главными героинями этого мультсериала являются пять фей-учениц из школы магии Алфея, находящейся в волшебном мире Магикс, закрытом от обычных людей. Пять девушек: Блум — основательница клуба и принцесса на планете Домино, Стелла — принцесса планеты Солярия, меломанка Муза, милая и застенчивая Флора и интеллектуальная Текна. Во втором сезоне к ним присоединяется Лейла (в оригинале — Aisha, русск. Айша), принцесса Андроса. В четвертом сезоне Винкс одной из значимых героинь является Рокси — принцесса земных фей, которой Винкс помогли поверить в волшебство и поступить в Алфею. Распространилось мнение, что Рокси вошла в состав клуба Винкс, хотя оно ошибочно.

У каждой феи есть свой парень и маленькая пикси. Бойфренды фей (кроме Набу, друга Лейлы, который является магом) — специалисты, которые прошли обучение в школе Красный Фонтан, а пикси — это крошечные феи, которые связаны волшебными узами со своими феями из Винкс. Особую симпатию Пикси вызвали в младших возрастных группах; Rainbow S.P.A. работают над мультсериалом, состоящего из 52 мини-серий по 13 минут, ориентированного для самого младшего возраста. В Италии проект «PopPixie» стартует в сентябре 2010 года.

Магический мир

Магический мир представляет собой несколько параллельных измерений. Измерение Магикс является центральной волшебной вселенной, где и разворачиваются действия большинства серий. (Кроме того, Магикс — это название города, расположенного неподалеку от Алфеи). Это волшебный и одновременно высокотехнологичный мир, состоящий из разных планет, населенных феями, ведьмами, своими героями и монстрами. В магическом мире есть и не предназначенные для жизни измерения, например, измерение Омега, куда отправляют самых опасных преступников, где они должны вечно находиться во льдах.

Winx Club — клуб, созданный феями в школьные годы в знак вечной дружбы и взаимной помощи, ради защиты добра.

Магические силы

После первого удачного преобразования силу можно вызывать добровольно в любое время и любом месте, а не только в особых обстоятельствах. Темы и цвета костюмов различны у каждой феи и связаны с источником сил. Например, силы Стеллы, полученные от солнца и луны, отличаются жёлтыми и другими тёплыми цветами. Сила Флоры связана с растениями и цветами, и, следовательно, её цвета розовый и зелёный. Каждое превращение сопровождается внешним преображением, которое подчеркивает сущность обладателя этой силы. Так, у фей Винкс превращения внешне подчеркивают чистоту помыслов и доброту, а у ведьм их преображения только усиливают восприятие исходящей от них негативной энергии.

Волшебные силы Винкс

• Волшебница Винкс. Это название первой трансформации фей, которое придумали для себя участники клуба Винкс. Часто первое превращение происходит во время паники или сражения. Феи, которые достигли основного превращения, позднее могут дойти до более высоких ступеней саморазвития феи.

• Чармикс. Каждая фея получила Чармикс, перешагнув свои слабости. С получением Чармикса силы Винкс возросли, и они получили возможность использовать магию в тех измерениях, в которых обычная магия не действует.

• Энчантикс. Энчантикс является окончательным превращением, несмотря на то, что ступени развития фактически бесконечны. Получив Энчантикс, фея получает волшебную пыльцу, более сильные крылья и повышение магических сил. Энчантикс можно получить только пойдя на самоотверженную жертву ради кого-то, как правило, из своего мира. С помощью волшебной пыльцы можно снимать тёмные заклинания.

• Беливикс. Эта сила основывается на вере. Винкс получили Беливикс, когда убедили Рокси в существовании фей, и она в них поверила. Эта трансформация увеличивает силы, даёт более сильные крылья и три дополнительных пары крыльев: Спидикс — крылья скорости, Зумикс — крылья телепортации и Трасикс, с помощью которого можно видеть события прошлого.

• Дары Судьбы. Дары Судьбы — это три дара Эфирных Фей клубу Винкс, которые были даны им для помощи в нелегких миссиях на Земле. Каждый дар дает феям особые возможности, помогающие приспособиться к тому или иному виду окружающей среды, где Винкс должны выполнить свою миссию. Каждый дар можно использовать лишь однажды.

Другие магические силы

• Глумикс. Это подарок лорда Даркара для Трикс, сравним по силе с Чармиксом. У Айси он расположен на шее, у Дарси он расположен на левой руке, а у Сторми на правой руке.

• Подарок Валтора. В конце третьего сезона Валтор дал Трикс новую силу, чтобы они могли противостоять феям Энчантикса.

• Реликс — волшебная сила магического кодекса Алфеи, Облачной Башни, Красного Фонтана и Поселения пикси. Реликс — очень мощная энергия. Эту силу хотел заполучить лорд Даркар, который считал ее по силе превосходящей Огонь Дракона, но ему это так и не удалось.

Школы Волшебного Измерения

Алфея

Директор: Фарагонда

В Алфее учились все феи, в том числе и Винкс. Все ученицы живут в комнатах по 2-3 человека. В школе есть очень большая библиотека и красивый сад, а также большой зал для балов. В школе находится тайный архив, где хранится часть магического кодекса, хранящего в себе энергию Реликс. Алфея построена в форме неполного круга с розовыми стенами. Коридоры в школе для фей светло-зелёные. В первом сезоне школа атакована Армией Тьмы Трикс. Во втором сезоне была выкрадена часть кодекса из архива Алфеи. В третьем сезоне едва не была поглощена магическим огнём Валтора. В четвёртом сезоне Винкс провели в Алфее один урок.

Красный Фонтан

Директор: Саладин

В этой школе специалистов обучают искусству обороны. В этой школе учатся бойфренды фей из Винкс, за исключением Набу. Как понятно из названия, эта школа красного цвета. В ней есть большая арена для боёв и место для содержания драконов. В 1-м сезоне атакована Армией Тьмы Трикс. Во 2-м сезоне она изменяется. В 3-м сезоне она была чуть не уничтожена стихией воздуха. Все мужчины измерения учились в ней, однако неизвестно, как Саладин стал магом.

• Учителя Красного Фонтана

Облачная Башня

Директор: Гриффин

В Облачной Башне учатся ведьмы. Они обучаются там искусству чёрной магии. Также здесь учились ведьмы Трикс (Айси, Дарси и Сторми). На самом деле Облачная Башня — живое существо (об этом рассказала Гриффин во 2 сезоне), которым может управлять тот, в чьей власти находится замок. В 1 сезоне Трикс захватили её. Во 2-м сезоне выясняется, что часть Облачной Башни всё ещё находится под властью Трикс, поэтому директриса Гриффин восстанавливает контроль над Облачной Башней. К тому же в одной из башен школы находится часть кодекса. В третьем сезоне была превращена в фонтан из-за Элементаля Воды.

• Учителя Облачной Башни

Winx Club на телевидении

Первая серия была показана 28 сентября 2004 года. На сегодняшний день вышло 4 сезона по 26 серий. Последняя серия 4 сезона была показана 13 ноября 2009 года. Позднее мультфильм был лицензирован в нескольких странах.

С 21 апреля 2008 года в России на телеканале СТС шёл показ мультсериала, который в российской версии назвали «Школа волшебниц». С 29 мая 2008 года канал СТС показывает 2 сезон мультсериала. Начиная с 22-й серии 2-го сезона русское название изменили на «Клуб Винкс — Школа волшебниц». С 7 июля 2008 года канал СТС начал показ 3 сезона. С 8 декабря 2009 года СТС начал показ 4 сезона.

4-й сезон

4 сезон стартовал 15 апреля 2009 года. Новые серии выходили по понедельникам, средам и пятницам в 7:25 по итальянскому времени на телеканале Rai Due. 13 серия вышла 13 мая, после чего начался перерыв, который продлился до осени и, вторую часть этого сезона начали показывать в Италии только с 14 октября. Последняя серия вышла 30 ноября. В четвёртом сезоне фигурирует новая фея — Рокси, которую Винкс защищают от злых магов. В России стартовал 8 декабря (7 декабря был день траура, и премьеру перенесли) по каналу СТС в 14:30.

Различия в английских переводах

Помимо оригинальной итальянской версии (или дубляжей на других языках, основанных на ней), в некоторых странах была показана версия от 4Kids Entertainment. На английский язык сделано две версии дубляжа: один от «Cinélume» в Квебеке (Канада) и второй от 4Kids, с альтернативными сценарием и музыкой.

Первоначальная английская версия Winx Club, основанного на итальянской версии, была сделана Cinélume, и первую очередь показана в юго-восточной Азии, включая Сингапур и Малайзию. Этот вариант дубляжа обычно упоминается как «Rai English» или «UK» версия — даже при том, что 4Kids показывал свою версию в Великобритании.

Для американской премьеры мультсериал был отредактирован и повторно дублирован 4Kids Entertainment, чтобы сделать его более подходящим для американской аудитории. Компания, как известно, делала это и к другим мультфильмам. 4Kids изменил диалоги, включив ссылки на поп-культуру, моду, а также другие вопросы, знакомые американской подростковой (~10 лет) аудитории. Выражения и идиомы были добавлены или изменились на их американские эквиваленты, и, дополнительно, в повествование были добавлены разъяснения или даже изменения некоторых ситуаций. Музыка была добавлена или изменена, чтобы сцены казались более живыми или оптимистичными. Последовательности преобразований также сокращены, что особенно заметно в трансформации Энчантикса в третьем сезоне.

В дополнение к этим изменениям 4Kids также изменили несколько сцен и элементов сюжета. Одним из примеров может послужить десятая серия 2-го сезона, «La cripta del codice» («Crypt of the Codex» в английской версии Cinélume и «Reaching for the Sky» в 4Kids' версия). Тимми нацеливает его оружие на Трикс (которые крадут Кодекс из школы Красного фонтана), но теряет надежду и не в состоянии выстрелить; его нерешительность приводит к тому, что Текна называет его трусом (источник большой ссоры Текны с Тимми в этом сезоне). В 4Kids адаптации, Тимми не может стрелять, потому что находится под влиянием волшебного заклинания, и Текна уезжает за помощью. Другие изменения коснулись целого ряда романтических моментов.

Вне Соединенных Штатов, версия 4Kids вышла в Канаде, Великобритании и Австралии. Компания SABC из Южной Африки купила первый сезон от 4Kids, но остальные части у Rainbow S.p.A..